1999, ISBN: 3135410002072

Edition reliée

Hardback. New. Americans of Arab heritage have made major contributions to U.S. society, and this is a timely and unique overview of their immigration patterns, settlement, adaptation, a… Plus…

Hardback. New. Americans of Arab heritage have made major contributions to U.S. society, and this is a timely and unique overview of their immigration patterns, settlement, adaptation, and assimilation for a general audience., 6, Peeters Publishers, 1999. New. La question naît d'une situation paradoxale : Pourquoi les sociétés musulmanes d'Afrique du nord-est, pourtant situées au plus près de l' Arabie, ne sont-elles pas devenues monolingues arabophones, comme par exemple celles du Nord-Soudan ? Comment peut- on expliquer chez les Bedjas, les Sahos, les Afars et les Somalis cette résistance à une assimilation complète ? Les réponses que ce livre propose montrent que l'histoire des pratiques littéraires dans cette partie du Continent est celle d'un partage en complémentarité des rôles assignés à l'écriture et à l' oralité; d'une coprésence offrant à l'arabe une supériorité incontestée dans tous les domaines extra-communautaires (dont celui de la religion qui réunit les Croyants dans une même 'Umma') et conservant aux langues ethniques un espace d'expression exclusif. Une rhétorique sur laquelle ne pèse pas le soupçon du mensonge explique la place centrale acquise par la poésie qui est partout la forme naturelle et indépassable de la narration historique.Les langues de colonisation ont pu proposer d'autres modes de communication, elles n'ont pas remis en cause le privilège reconnu aux seules langues autochtones de leur antériorité, donc de leur légitimité.L'ancrage éthique de l'exercice oral explique aussi la difficulté, dans des langues où les genres littéraires ont une finalité assignée, de s'ouvrir à la fiction romanesque.Une poésie qui ne ment, un exercice poétique hors du camp convenu de la poésie, sont les traits communs qui font d'une marge du monde arabe et de l'ensemble négro-africain une aire culturelle cohérente et spécifique.Après le 'Ginnili, devin, poète et guerrir afar' (1991), 'Des Paroles douces comme la soie' (1995) et 'Poésie traditionnelle des Afars' (1997), ce quatrième ouvrage parachève la reconnaissance du domaine littéraire couchitique. Printed Pages: XV-293 p., Peeters Publishers, 1999, 6, Assimil. Paperback. Used; Good. **Simply Brit** Shipped with Premium postal service within 24 hours from the UK with impressive delivery time. We have dispatched from our book depository; items of good condition to over ten million satisfied customers worldwide. We are committed to providing you with reliable and efficient service at all times. 02/14/1996, Assimil, 2.5<

2019, ISBN: 3135410002072

2019. Leather Bound. New. Leather Binding on Spine and Corners with Golden Leaf Printing on round Spine. Reprinted in 2019 with the help of original edition published long back [1866]. … Plus…

2019. Leather Bound. New. Leather Binding on Spine and Corners with Golden Leaf Printing on round Spine. Reprinted in 2019 with the help of original edition published long back [1866]. This book is printed in black & white, sewing binding for longer life, Printed on high quality Paper, re-sized as per Current standards, professionally processed without changing its contents. As these are old books, we processed each page manually and make them readable but in some cases some pages which are blur or missing or black spots. If it is multi volume set, then it is only single volume, if you wish to order a specific or all the volumes you may contact us. We expect that you will understand our compulsion in these books. We found this book important for the readers who want to know more about our old treasure so we brought it back to the shelves. Hope you will like it and give your comments and suggestions. Lang: - French, Pages 266. EXTRA 10 DAYS APART FROM THE NORMAL SHIPPING PERIOD WILL BE REQUIRED FOR LEATHER BOUND BOOKS. {FOLIO EDITION IS ALSO AVAILABLE.}, 2019, 6, 2019. Leather Bound. New. Leather Binding on Spine and Corners with Golden Leaf Printing on round Spine. Reprinted in 2019 with the help of original edition published long back [1866]. This book is printed in black & white, sewing binding for longer life, Printed on high quality Paper, re-sized as per Current standards, professionally processed without changing its contents. As these are old books, we processed each page manually and make them readable but in some cases some pages which are blur or missing or black spots. If it is multi volume set, then it is only single volume, if you wish to order a specific or all the volumes you may contact us. We expect that you will understand our compulsion in these books. We found this book important for the readers who want to know more about our old treasure so we brought it back to the shelves. Hope you will like it and give your comments and suggestions. Lang: - fre, Pages 280. EXTRA 10 DAYS APART FROM THE NORMAL SHIPPING PERIOD WILL BE REQUIRED FOR LEATHER BOUND BOOKS. {FOLIO EDITION IS ALSO AVAILABLE.}, 2019, 6, Assimil France, 2001. Paperback. Good. Stamp or mark on the inside cover page. Different cover. Edition 2001. Ammareal gives back up to 15% of this book's net price to charity organizations., Assimil France, 2001, 2.5, Assimil (FR), 2018. Book. New. Paperback. New and in stock., Assimil (FR), 2018, 6, Assimil. Paperback. Used; Good. **Simply Brit** Shipped with Premium postal service within 24 hours from the UK with impressive delivery time. We have dispatched from our book depository; items of good condition to over ten million satisfied customers worldwide. We are committed to providing you with reliable and efficient service at all times. 02/14/1996, Assimil, 2.5<

1999, ISBN: 3135410002072

Peeters Publishers, 1999. New. La question naît d'une situation paradoxale : Pourquoi les sociétés musulmanes d'Afrique du nord-est, pourtant situées … Plus…

Peeters Publishers, 1999. New. La question naît d'une situation paradoxale : Pourquoi les sociétés musulmanes d'Afrique du nord-est, pourtant situées au plus près de l' Arabie, ne sont-elles pas devenues monolingues arabophones, comme par exemple celles du Nord-Soudan ? Comment peut- on expliquer chez les Bedjas, les Sahos, les Afars et les Somalis cette résistance à une assimilation complète ? Les réponses que ce livre propose montrent que l'histoire des pratiques littéraires dans cette partie du Continent est celle d'un partage en complémentarité des rôles assignés à l'écriture et à l' oralité; d'une coprésence offrant à l'arabe une supériorité incontestée dans tous les domaines extra-communautaires (dont celui de la religion qui réunit les Croyants dans une même 'Umma') et conservant aux langues ethniques un espace d'expression exclusif. Une rhétorique sur laquelle ne pèse pas le soupçon du mensonge explique la place centrale acquise par la poésie qui est partout la forme naturelle et indépassable de la narration historique.Les langues de colonisation ont pu proposer d'autres modes de communication, elles n'ont pas remis en cause le privilège reconnu aux seules langues autochtones de leur antériorité, donc de leur légitimité.L'ancrage éthique de l'exercice oral explique aussi la difficulté, dans des langues où les genres littéraires ont une finalité assignée, de s'ouvrir à la fiction romanesque.Une poésie qui ne ment, un exercice poétique hors du camp convenu de la poésie, sont les traits communs qui font d'une marge du monde arabe et de l'ensemble négro-africain une aire culturelle cohérente et spécifique.Après le 'Ginnili, devin, poète et guerrir afar' (1991), 'Des Paroles douces comme la soie' (1995) et 'Poésie traditionnelle des Afars' (1997), ce quatrième ouvrage parachève la reconnaissance du domaine littéraire couchitique. Printed Pages: XV-293 p., Peeters Publishers, 1999, 6, Assimil. Paperback. Used; Good. **Simply Brit** Shipped with Premium postal service within 24 hours from the UK with impressive delivery time. We have dispatched from our book depository; items of good condition to over ten million satisfied customers worldwide. We are committed to providing you with reliable and efficient service at all times. 02/14/1996, Assimil, 2.5<

2002, ISBN: 3135410002072

Paperback, **Simply Brit** Shipped with Premium postal service within 24 hours from the UK with impressive delivery time. We have dispatched from our book depository; items of good condit… Plus…

Paperback, **Simply Brit** Shipped with Premium postal service within 24 hours from the UK with impressive delivery time. We have dispatched from our book depository; items of good condition to over ten million satisfied customers worldwide. We are committed to providing you with reliable and efficient service at all times. , [PU: Assimil]<