- 5 Résultats
prix le plus bas: € 19,95, prix le plus élevé: € 54,52, prix moyen: € 27,46
1
Denotative Äquivalenz in der französisch-deutschen Übersetzung - Weppen, Erwin E. von der
Commander
sur booklooker.de
€ 19,95
Envoi: € 2,501
Commander
Détails du fournisseur
Lien sponsorisé
Weppen, Erwin E. von der:

Denotative Äquivalenz in der französisch-deutschen Übersetzung - livre d'occasion

1982, ISBN: 9783820473827

[ED: broschiert], [PU: Peter Lang Verlag], Kriterien und ihre Ermittlung. Die Arbeit stellt den Versuch dar, in Beschränkung auf den Bereich der denotativen Äquivalenz, die interlinguale … Plus…

Frais d'envoiVersand nach Deutschland. (EUR 2.50) SKULIMA Wiss. Versandbuchhandlung
fermer(X)
2
Commander
sur ZVAB.com
€ 19,95
Envoi: € 3,501
Commander
Détails du fournisseur
Lien sponsorisé

Weppen, Erwin E. von der:

Denotative Äquivalenz in der französisch-deutschen Übersetzung. - Livres de poche

1982, ISBN: 3820473823

[EAN: 9783820473827], [SC: 3.5], [PU: Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften], Kriterien und ihre Ermittlung. Die Arbeit stellt den Versuch dar, in Beschränkung auf de… Plus…

Frais d'envoi EUR 3.50 SKULIMA Wiss. Versandbuchhandlung, Westhofen, Germany [6310678] [Rating: 5 (von 5)]
fermer(X)
3
Denotative Äquivalenz in der französisch-deutschen Übersetzung - Weppen, Erwin E. von der
Commander
sur booklooker.de
€ 19,95
Envoi: € 2,501
Commander
Détails du fournisseur
Lien sponsorisé
Weppen, Erwin E. von der:
Denotative Äquivalenz in der französisch-deutschen Übersetzung - livre d'occasion

1982

ISBN: 9783820473827

Kriterien und ihre Ermittlung. Die Arbeit stellt den Versuch dar, in Beschränkung auf den Bereich der denotativen Äquivalenz, die interlinguale Konstante für einen gegebenen AS-Text und d… Plus…

Frais d'envoiVersand nach Deutschland. (EUR 2.50) SKULIMA Wiss. Versandbuchhandlung
fermer(X)
4
Denotative Äquivalenz in der französisch-deutschen Übersetzung: Kriterien und ihre Ermittlung (Europäische Hochschulschriften / European University ... Langue et littérature françaises, Band 80) - von der Weppen, Erwin
Commander
sur amazon.de
€ 22,95
Envoi: € 3,001
Commander
Détails du fournisseur
Lien sponsorisé
von der Weppen, Erwin:
Denotative Äquivalenz in der französisch-deutschen Übersetzung: Kriterien und ihre Ermittlung (Europäische Hochschulschriften / European University ... Langue et littérature françaises, Band 80) - Livres de poche

1982, ISBN: 9783820473827

Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Taschenbuch, Auflage: Neuausg. 207 Seiten, Publiziert: 1982-12-31T00:00:01Z, Produktgruppe: Buch, 0.6 kg, Linguistik, Sozialwis… Plus…

Frais d'envoiAuf Lager. Die angegebenen Versandkosten können von den tatsächlichen Kosten abweichen. (EUR 3.00) wva-skulima
fermer(X)
5
Denotative Aequivalenz in Der Franzoesisch-Deutschen Uebersetzung: Kriterien Und Ihre Ermittlung: 80 (Europaeische Hochschulschriften / European University Studie) - Weppen, Erwin E Von Der
Commander
sur amazon.co.uk
£ 48,17
(environ € 54,52)
Envoi: € 5,431
Commander
Détails du fournisseur
Lien sponsorisé
Weppen, Erwin E Von Der:
Denotative Aequivalenz in Der Franzoesisch-Deutschen Uebersetzung: Kriterien Und Ihre Ermittlung: 80 (Europaeische Hochschulschriften / European University Studie) - Première édition

1982, ISBN: 9783820473827

Livres de poche

Peter Lang GmbH, Paperback, Auflage: 1, 207 Seiten, Publiziert: 1982-12-31T00:00:01Z, Produktgruppe: Book, 0.27 kg, French, By Language, Foreign Language Study & Reference, Subjects, Book… Plus…

Frais d'envoiUsually dispatched within 2 to 3 days. Die angegebenen Versandkosten können von den tatsächlichen Kosten abweichen. (EUR 5.43) Smaller World Future
fermer(X)
1Comme certaines plateformes ne transmettent pas les conditions d'expédition et que celles-ci peuvent dépendre du pays de livraison, du prix d'achat, du poids et de la taille de l'article, d'une éventuelle adhésion de la plateforme, d'une livraison directe par la plateforme ou via un prestataire tiers (Marketplace), etc. il est possible que les frais de livraison indiqués par eurolivre ne correspondent pas à ceux de la plateforme qui propose l'article.

Données bibliographiques du meilleur livre correspondant

Détails sur le livre
Denotative Aequivalenz in Der Franzoesisch-Deutschen Uebersetzung: Kriterien Und Ihre Ermittlung: 80 (Europaeische Hochschulschriften / European University Studie)
Auteur:
Titre:
ISBN:

3820473823


Dringend gebotene Fortschritte auf dem Sektor der Übersetzungsdidaktik erfordern die Entwicklung transferorientierter Beschreibungsverfahren mit einem hohen Grad an intersubjektiver Absicherung, um die unkontrollierte Intuition auf ein nicht zu vermeidendes Mindestmass zu reduzieren und die Begründbarkeit von Übersetzerentscheidungen auf ein Höchstmass zu steigern. Die vorliegende Arbeit stellt daher den Versuch dar, in Beschränkung auf den Bereich der denotativen Äquivalenz, die gemeinhin als die intersubjektiv abgesichertste gilt, die interlinguale Konstante, d.h. das tertium comparationis, für einen gegebenen AS-Text und den zugehörigen ZS-Text in Form eines Metatextes zu erfassen und zu systematisieren.

Informations détaillées sur le livre - Denotative Aequivalenz in Der Franzoesisch-Deutschen Uebersetzung: Kriterien Und Ihre Ermittlung: 80 (Europaeische Hochschulschriften / European University Studie)


EAN (ISBN-13): 9783820473827
ISBN (ISBN-10): 3820473823
Version reliée
Livre de poche
Date de parution: 1982
Editeur: Peter Lang GmbH

Livre dans la base de données depuis 2008-05-19T12:02:50+02:00 (Zurich)
Page de détail modifiée en dernier sur 2023-08-07T18:10:57+02:00 (Zurich)
ISBN/EAN: 3820473823

ISBN - Autres types d'écriture:
3-8204-7382-3, 978-3-8204-7382-7
Autres types d'écriture et termes associés:
Auteur du livre: weppe, erwin peter, von der weppen
Titre du livre: denotative äquivalenz der französisch deutschen übersetzung, französische französische, europäische literatur, französisch deutsch, europäische hochschulschriften

Données de l'éditeur

Auteur: Erwin von der Weppen
Titre: Europäische Hochschulschriften / European University Studies / Publications Universitaires Européennes; Denotative Äquivalenz in der französisch-deutschen Übersetzung - Reihe 13: Französische Sprache und Literatur / Series 13: French Language and Literature / Série 13: Langue et littérature françaises; Kriterien und ihre Ermittlung
Editeur: Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
207 Pages
Date de parution: 1982-12-31
Frankfurt a.M. DE
Imprimé / Fabriqué en
Poids: 0,270 kg
Langue: Allemand
46,95 € (DE)
47,95 € (AT)
52,95 CHF (CH)
No longer receiving updates

BC; Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft; Sprache, allgemein und Nachschlagewerke; FOREIGN LANGUAGE STUDY / French; Language: reference & general; Äquivalenz; Denotative; deutschen; Ermittlung; französisch; ihre; Kriterien; Übersetzung; Weppen; Übersetzen und Dolmetschen; Französisch

Aus dem Inhalt: Übersetzungsprozess - Äquivalenztypen - Denotative Äquivalenz - Logik - Verknüpfungssemantik - Empirischer Teil.
< pour archiver...