Susan Stewart:Red Rover
- livre d'occasion ISBN: 9788816520417
Red Rover, libro di Susan Stewart, edito da Jaca Book. Susan Stewart, cioè una voce della grande poesia statunitense rinascente. La situazione del secondo ‘900 registra, in particolare ne… Plus…
Red Rover, libro di Susan Stewart, edito da Jaca Book. Susan Stewart, cioè una voce della grande poesia statunitense rinascente. La situazione del secondo ‘900 registra, in particolare negli USA, una caduta minimalistica: poesia frammentaria, quotidiana, secondaria rispetto alla vita. In America, come in Europa, resistono grandi voci a tenere il filo di una poesia assoluta e metafisica. Assoluta cioè dotata di una visione universale; metafisica non come speculazione astratta, ma forza di rendere evidente l’invisibile nel visibile e nel concreto. I maestri del primo ‘900 sono i creatori di questo filo: Eliot, Pound, Hart Crane. Susan Stewart, nata nel 1952 (anno buono per i poeti), lo riprende con una potenza lucida e pregnante: i suoi versi interrogano e mettono a nudo il mondo con la potenza dei grandi lirici americani (Charles Simic e Charles Wright, una delle massime voci poetiche di oggi), e la tradizione metafisica europea che da Alighieri a John Donne corre a Eliot. La Stewart svela il mondo nelle sue manifestazioni naturali e naturalmente divine (la lezione di Whitman) e artistiche: l’opera dell’uomo che si fa imitatore umile e generoso del creato. Visionaria e perciò lucida e lampante l’autrice è, non a caso, grande saggista, sulla scia di Eliot., Come nei grandi del ‘900la poesia non è cauto approccio al mondo, ma attraversamento dei suoi fondamenti. Immediata e sapienziale, la sua poesia ripristina lo stupore con cui i presocratici e Whitman incantarono il lettore svelando come la poesia sia attraversamento dell’essere. “Red Rover”, tradotto magistralmente da Maria Cristina Biggio, ci riporta allo stupore primigenio e alto della poesia, nelle sue voci nascoste e parlanti: “Pensavo che in qualche modo un pezzo di stoffa fosse stato/scagliato nella notte, un pezzo di stoffa che volava/in alto, poi da una parte all’altra, di là dalla finestra.” Quella stoffa shakespeariana di cui sono tessuti i sogni, la trama con cui Penolope disegna il destino di Ulisse e dell’uomo. Appartata, come il poeta. Media > Libri Letterature > Poesia Letterature > Poesia, Jaca Book<
| | laFeltrinelli.itNr. 3107437. Frais d'envoi, , zzgl. Versandkosten., Livraison non-comprise Details... |
(*) Livre non disponible signifie que le livre est actuellement pas disponible à l'une des plates-formes associées nous recherche.
EXEMPLE
Red Rover - Susan Stewart
- nouveau livreISBN: 9788816520417
Red Rover, libro di Susan Stewart, edito da Jaca Book. Susan Stewart, cioè una voce della grande poesia statunitense rinascente. La situazione del secondo ‘900 registra, in particolare ne… Plus…
Red Rover, libro di Susan Stewart, edito da Jaca Book. Susan Stewart, cioè una voce della grande poesia statunitense rinascente. La situazione del secondo ‘900 registra, in particolare negli USA, una caduta minimalistica: poesia frammentaria, quotidiana, secondaria rispetto alla vita. In America, come in Europa, resistono grandi voci a tenere il filo di una poesia assoluta e metafisica. Assoluta cioè dotata di una visione universale metafisica non come speculazione astratta, ma forza di rendere evidente l’invisibile nel visibile e nel concreto. I maestri del primo ‘900 sono i creatori di questo filo: Eliot, Pound, Hart Crane. Susan Stewart, nata nel 1952 (anno buono per i poeti), lo riprende con una potenza lucida e pregnante: i suoi versi interrogano e mettono a nudo il mondo con la potenza dei grandi lirici americani (Charles Simic e Charles Wright, una delle massime voci poetiche di oggi), e la tradizione metafisica europea che da Alighieri a John Donne corre a Eliot. La Stewart svela il mondo nelle sue manifestazioni naturali e naturalmente divine (la lezione di Whitman) e artistiche: l’opera dell’uomo che si fa imitatore umile e generoso del creato. Visionaria e perciò lucida e lampante l’autrice è, non a caso, grande saggista, sulla scia di Eliot., Come nei grandi del ‘900la poesia non è cauto approccio al mondo, ma attraversamento dei suoi fondamenti. Immediata e sapienziale, la sua poesia ripristina lo stupore con cui i presocratici e Whitman incantarono il lettore svelando come la poesia sia attraversamento dell’essere. “Red Rover”, tradotto magistralmente da Maria Cristina Biggio, ci riporta allo stupore primigenio e alto della poesia, nelle sue voci nascoste e parlanti: “Pensavo che in qualche modo un pezzo di stoffa fosse stato/scagliato nella notte, un pezzo di stoffa che volava/in alto, poi da una parte all’altra, di là dalla finestra.” Quella stoffa shakespeariana di cui sono tessuti i sogni, la trama con cui Penolope disegna il destino di Ulisse e dell’uomo. Appartata, come il poeta. Media / Libri/Letterature / Poesia, Jaca Book<
| | laFeltrinelli.itNr. 9788816520417. Frais d'envoi, 2, zzgl. Versandkosten., Livraison non-comprise Details... |
(*) Livre non disponible signifie que le livre est actuellement pas disponible à l'une des plates-formes associées nous recherche.
EXEMPLE
Red Rover - Susan Stewart
- nouveau livreISBN: 9788816520417
Red Rover, libro di Susan Stewart, edito da Jaca Book. Susan Stewart, cioè una voce della grande poesia statunitense rinascente. La situazione del secondo ‘900 registra, in particolare ne… Plus…
Red Rover, libro di Susan Stewart, edito da Jaca Book. Susan Stewart, cioè una voce della grande poesia statunitense rinascente. La situazione del secondo ‘900 registra, in particolare negli USA, una caduta minimalistica: poesia frammentaria, quotidiana, secondaria rispetto alla vita. In America, come in Europa, resistono grandi voci a tenere il filo di una poesia assoluta e metafisica. Assoluta cioè dotata di una visione universale metafisica non come speculazione astratta, ma forza di rendere evidente l’invisibile nel visibile e nel concreto. I maestri del primo ‘900 sono i creatori di questo filo: Eliot, Pound, Hart Crane. Susan Stewart, nata nel 1952 (anno buono per i poeti), lo riprende con una potenza lucida e pregnante: i suoi versi interrogano e mettono a nudo il mondo con la potenza dei grandi lirici americani (Charles Simic e Charles Wright, una delle massime voci poetiche di oggi), e la tradizione metafisica europea che da Alighieri a John Donne corre a Eliot. La Stewart svela il mondo nelle sue manifestazioni naturali e naturalmente divine (la lezione di Whitman) e artistiche: l’opera dell’uomo che si fa imitatore umile e generoso del creato. Visionaria e perciò lucida e lampante l’autrice è, non a caso, grande saggista, sulla scia di Eliot., Come nei grandi del ‘900la poesia non è cauto approccio al mondo, ma attraversamento dei suoi fondamenti. Immediata e sapienziale, la sua poesia ripristina lo stupore con cui i presocratici e Whitman incantarono il lettore svelando come la poesia sia attraversamento dell’essere. “Red Rover”, tradotto magistralmente da Maria Cristina Biggio, ci riporta allo stupore primigenio e alto della poesia, nelle sue voci nascoste e parlanti: “Pensavo che in qualche modo un pezzo di stoffa fosse stato/scagliato nella notte, un pezzo di stoffa che volava/in alto, poi da una parte all’altra, di là dalla finestra.” Quella stoffa shakespeariana di cui sono tessuti i sogni, la trama con cui Penolope disegna il destino di Ulisse e dell’uomo. Appartata, come il poeta. Media / Libri/Letterature / poesia, Jaca Book<
| | laFeltrinelli.itNr. 9788816520417. Frais d'envoi, 2, zzgl. Versandkosten., Livraison non-comprise Details... |
(*) Livre non disponible signifie que le livre est actuellement pas disponible à l'une des plates-formes associées nous recherche.
Susan Stewart:Red Rover. Testo inglese a fronte
- nouveau livre ISBN: 9788816520417
Con Red Rover di Susan Stewart, Jaca Book propone una voce della grande poesia statunitense rinascente. La situazione poetica del secondo Novecento registra, in tutto l'Occidente, e in pa… Plus…
Con Red Rover di Susan Stewart, Jaca Book propone una voce della grande poesia statunitense rinascente. La situazione poetica del secondo Novecento registra, in tutto l'Occidente, e in particolare negli USA, una caduta minimalistica: poesia frammentaria, quotidiana, secondaria rispetto alla vita. In America, come in Europa, resistono grandi voci a mantenere il filo di una poesia assoluta e metafisica. Assoluta in quanto capace di una visione universale; metafisica in senso eliotiano, non speculazione astratta, ma al contrario la forza di rendere evidente l'invisibile nel visibile e nel concreto, svelando. I maestri americani del primo Novecento sono tra i principali fondatori di questa linea: Eliot, Pound, Hart Crane. Susan Stewart, nata nel 1952, riprende quella lezione alta e metamorfica, baluginante e cosmica, con una potenza lucida e pregnante: i suoi versi interrogano e mettono a nudo il mondo, similmente ai migliori lirici americani di oggi, Charles Simic e Charles Wright, e attingendo alla tradizione metafisica europea che da Dante Alighieri a John Donne corre a Eliot. Libri, Jaca Book<
| | ibs.itNr. 9788816520417. Frais d'envoi, , zzgl. Versandkosten,, Livraison non-comprise Details... |
(*) Livre non disponible signifie que le livre est actuellement pas disponible à l'une des plates-formes associées nous recherche.
Red Rover. Testo inglese a fronte
- nouveau livreISBN: 9788816520417
Con red rover di susan stewart, jaca book propone una voce della grande poesia statunitense rinascente. la situazione poetica del secondo novecento registra, in tutto l'occidente, e in pa… Plus…
Con red rover di susan stewart, jaca book propone una voce della grande poesia statunitense rinascente. la situazione poetica del secondo novecento registra, in tutto l'occidente, e in particolare negli usa, una caduta minimalistica: poesia frammentaria, quotidiana, secondaria rispetto alla vita. in america, come in europa, resistono grandi voci a mantenere il filo di una poesia assoluta e metafisica. assoluta in quanto capace di una visione universale; metafisica in senso eliotiano, non speculazione astratta, ma al contrario la forza di rendere evidente l'invisibile nel visibile e nel concreto, svelando. i maestri americani del primo novecento sono tra i principali fondatori di questa linea: eliot, pound, hart crane. susan stewart, nata nel 1952, riprende quella lezione alta e metamorfica, baluginante e cosmica, con una potenza lucida e pregnante: i suoi versi interrogano e mettono a nudo il mondo, similmente ai migliori lirici americani di oggi, charles simic e charles wright, e attingendo alla tradizione metafisica europea che da dante alighieri a john donne corre a eliot., Libreria universitaria<
| | Libreriauniversita..Frais d'envoiZzgl. Versandkosten., Livraison non-comprise Details... |
(*) Livre non disponible signifie que le livre est actuellement pas disponible à l'une des plates-formes associées nous recherche.